inquisition procedure
英 [ˌɪnkwɪˈzɪʃn prəˈsiːdʒə(r)]
美 [ˌɪnkwɪˈzɪʃn prəˈsiːdʒər]
【法】预审程序
双语例句
- On Function of Party Statement to Case Inquisition& Research Limited in Civil Procedure
论当事人陈述在案情查明中的作用&以民事诉讼为范畴 - The mode of criminal procedure has undergone such changes as impeachment in the period of slave system, inquisition in the period of feudalism, litigious procedure and officio in the period of capitalism, and the new action mode of socialism.
刑事诉讼模式经历了奴隶制时期的弹劾式、封建制时期的纠问式、资本主义时期的当事人式和职权式以及社会主义时期的新型诉讼模式。 - Qing Emperor adopted the different inquisition procedure and sentence standards to handle the cases in the periods of the Qing Dynasty. But the general trend was the Korea government played the more important role by the time.
清帝在处理朝鲜人触犯中国利益的案件时，审理程序和定罪标准在不同时期表现不同，总体趋势是使朝鲜在司法制度中发挥的作用越来越大。 - Now the expert system in China tends to the regulation of civil system, which emphasizes the inquisition of the expert system and the leading role of the judge in the whole procedure.
我国现行的鉴定人制度偏向于大陆法系国家的规定和做法，强调鉴定人制度的职权化，法官在整个诉讼中处于主导地位。 - The pre-court examination procedure of public prosecution case, usually called "inquisition procedure" in the western countries, is a key link between the public prosecution and the trial. It is also the necessary procedure stipulated by the Criminal Procedural Law of China at present.
公诉案件的庭前审查程序，西方国家大多称之为预审程序，是衔接公诉与审判的重要环节，也是目前我国刑事诉讼法规定的必经程序。 - The inquisition by torture is one of the means for evidence gathering and also an important part of the judicial procedure.
刑讯是证据采集的手段之一，亦是司法程序的重要组成部分。